Leiterin des Referats Migration und Integration bei der KJF, Anja Arndt-Grundei (ganz rechts) und KJF-Abteilungsleiter für Jugendhilfe, Einrichtungen und Dienste, Michael Hösl (2ter von rechts) nehmen den Spendescheck von Stefan Zielhofer von Helfende Hände Zukunft für Kinder und Jugendliche e.V. (4ter von rechts) und Armin Wolf vom Armin Wolf Laufteam entgegen (3ter von rechts). Die großzügigen Spender der Caritas Regensburg und der städtischen Waisenhausstiftung schickten ebenso wie Bürgermeisterin Dr. Freudenstein herzliche Glückwünsche an die fleißigen Frauen, ihre Lehrerin Anna Drahs-Dluciok (6te von rechts) und viele ehrenamtliche Helferinnen.
Ein großer Dank geht an: Helfende Hände Zukunft für Kinder und Jugendliche e.V. und das Armin Wolf Laufteam für 1.955 Euro, den Hilfsfond Flüchtlingsarbeit der Caritas Regensburg für 3.000 Euro und die städtische Waisenhausstiftung für 7.000 Euro. Nicht nur Geld, sondern auch ermutigende Glückwünsche kamen von den Spendern, wie von Melanie Brunner vom Amt für allgemeine Stiftungsverwaltung: "Die Sprache des Landes, in dem man lebt, zu sprechen, bedeutet Gemeinschaft, Ankommen und Integration und irgendwann Heimat. Ich finde es sehr wichtig, dass Sie alle, liebe Absolventinnen, diesen Schritt gehen und den Mut haben, Neues zu lernen. Die Stiftungsverwaltung beglückwünscht Sie zu Ihrem Abschluss." Stefan Zeilhofer von Helfende Hände Zukunft für Kinder und Jugendliche e.V. ergänzt: "Sprache ist der Schlüssel zu gelungener Integration. Herzlichen Glückwunsch an alle fleißigen Teilnehmerinnen zu diesem wertvollen Schritt Richtung Selbstständigkeit."
Enorme Nachfrage
Leiterin des Referats Migration und Integration bei der KJF, Anja Arndt-Grundei, und Leiterin des Familienzentrums Katja Ferstl freuen sich über diese dringend benötigte Spende: "Leider stehen derzeit keine öffentlichen Fördermittel für diese Art von Sprachkursen, in denen die Frauen in ihrem Tempo und während ihrer familiären Verpflichtungen lernen können, zur Verfügung. Das Konzept kann nur mit Spenden funktionieren. Umso dankbarer sind wir den Geldgebern für ihre teils jahrelange Unterstützung. Dennoch ist es jedes Jahr wieder unsicher, ob wir die benötigte Geldsumme zusammen bekommen. Alle Kosten sind gestiegen und auch eine fachlich und persönlich qualifizierte Lehrerin muss von ihrem Honorar leben können. Wir freuen uns über Spenden."
Aktuell haben sechs Frauen aus fünf Nationen, die älteste mit 56 Jahren, nach 160 Stunden "Büffeln" allesamt den A1 Kurs bestanden. Nach 140 Stunden haben sieben Frauen den
A2 Kurs absolviert. Die Teilnehmerinnen kommen aus Marokko, Albanien, dem Kosovo, Afghanistan, Irak und Äthiopien. Sich einer Prüfung zu stellen im mittleren Lebensabschnitt bedeutet viel Mut. Durch gemeinsames Lernen und gegenseitige Ermutigung kann dies gelingen. Grundsätzlich steht der Kurs allen Frauen offen, die die normalen Sprachkurse weder organisatorisch noch finanziell stemmen können. Die Nachfrage nach den Kursen, besonders dem Anfängerkurs A1, ist enorm.
Ein überzeugendes, wirksames Konzept
Dank des einzigartigen Angebots des Familien- und Jugendzentrums Kontrast und vor allen Dingen durch Fleiß, Ehrgeiz und Teamarbeit schaffen immer mehr Frauen einen Schritt Richtung Selbstständigkeit: Sie lernen Deutsch. An zwei Kurstagen pro Woche mit begleitender Kinderbetreuung, denn der Kurs richtet sich gezielt an Mütter mit Kleinkindern. Es geht um die Vermittlung von Deutschkenntnissen, das Bestehen von Sprachtests, um berufliche Orientierung ebenso wie um praktische Lebenshilfe.
Die Katholische Jugendfürsorge bietet den Sprachkurs "Mama lernt Deutsch", der anfangs noch als ESF-Projekt gefördert wurde, seit 2012 an. Seit Ende des Förderzeitraums kann die KJF das Kursangebot dank treuer Unterstützung der Stadt Regensburg und großzügiger Spender weiter anbieten.
Text und Bild: Olga Arnstein